آسپرین؛
بستههای کوچک سیلیکا ژل تقریباً همهجا دیده میشوند؛ از جعبه لوازم الکترونیکی گرفته تا بستهبندی دارو و مواد غذایی. روی اغلب آنها هم با حروف درشت نوشته شده است: «نخورید». اما دلیل این هشدار دقیقاً چیست و این دانههای شفاف چه کاری انجام میدهند؟ این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، توضیح میدهد سیلیکا ژل چگونه با ساختاری بسیار متخلخل رطوبت را جذب میکند، چرا به یکی از پرکاربردترین مواد خشککننده جهان تبدیل شده و در چه جاهایی از موزهها تا مأموریتهای فضایی استفاده میشود. در نهایت نیز به این پرسش پاسخ میدهد که اگر کسی اتفاقی یک بسته از آن را ببلعد، واقعاً چه اتفاقی خواهد افتاد
کد خبر: ۱۳۹۴۶۴۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۶
تیکآف؛
دو خودروی وی۱۰ با دو شخصیت کاملاً متفاوت روبهروی هم قرار میگیرند؛ دوج وایپر مارک ۴ ایسیآر با موتور ۸.۴ لیتری تنفس طبیعی و حدود ۶۵۰ اسب بخار قدرت، در برابر بیامو ای۶۰ ام۵ با موتور ۵ لیتری تنفس طبیعی، ۵۰۷ اسب بخار قدرت و جعبهدنده اسامجی هفتسرعته. رقابت فقط به درگ ۴۰0 متر محدود نمیشود و دو خودرو در مسابقه رولینگ و آزمون ترمز نیز به چالش کشیده میشوند. اختلاف وزن، گشتاور، ضرایب دنده و نحوه انتقال قدرت باعث میشود برتری روی کاغذ الزاماً به معنای پیروزی در پیست نباشد. نتیجه این رویارویی نزدیک و پرصدای وی۱۰ها را در ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک ببینید.
کد خبر: ۱۳۹۴۶۴۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۵
جنگ افزار
این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک به یکی از نمونههای بسیار کمیاب کارابین رولور جیمز وارنر میپردازد؛ سلاحی متعلق به میانه قرن نوزدهم که در دورهای ساخته شد که سازندگان آمریکایی برای توسعه سامانههای چندتیر تلاش میکردند، اما همزمان با محدودیتهای ناشی از حق اختراع کلت نیز روبهرو بودند. نمونه حاضر با لولهای که بعدها به حدود ۲۶ سانتیمتر کوتاه شده، از طراحی سادهشده وارنر بهره میبرد؛ مدلی که برخلاف برخی نسخههای اولیه، استوانه آن بهصورت دستی میچرخید و تعدادی از اجزای مکانیکی برای کاهش هزینه حذف شده بود.
کد خبر: ۱۳۹۴۶۳۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۵
نبض خبر؛
کانال دوازده اسرائیل در گزارشی بخشی از جزئیات جلسه شماری از کشورهای عربی با اسرائیل برای همرکاری نظامی و اطلاعاتی در مسیر جنگ با ایران و یمن و مجموعه محور مقاوت را فاش کرد. ادعای این شبکه اسرائیلی را با ترجمه اختصاصی تابناک میبینید و میشنوید.
کد خبر: ۱۳۹۴۶۳۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۵
تیکآف؛
کوروت ال۸۸ مدل ۱۹۶۹ یکی از افسانهایترین نسخههای کوروت است؛ خودرویی که شورولت آن را بیش از آنکه برای رانندگی روزمره بسازد، با نگاه مستقیم به پیست و مسابقه توسعه داده بود. موتور هفت لیتری هشت سیلندر، حذف بسیاری از امکانات رفاهی و تولید بسیار محدود، ال۸۸ را به یکی از خاصترین کوروتهای تاریخ تبدیل کرد. در این ویدیو با زیرنویس اختصاصی تابناک، تصاویری زیبا همراه با صدای موتور این خودرو خاص را ببینید.
کد خبر: ۱۳۹۴۶۳۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۶
جنگف افزار؛
در مجموعه موزه سلطنتی اسلحه بریتانیا چند تپانچه لوگر وجود دارد که با صداخفهکنهای بدون نشان پارکر هیل تجهیز شدهاند؛ سلاحهایی تجاری که شماره سریال هر تپانچه با صداخفهکن مخصوص همان نمونه تطبیق داده شده و حتی مگسک آنها برای نصب دقیق صداخفهکن تغییر کرده است. هیچ سند رسمی روشنی درباره مأموریت این لوگرها وجود ندارد، اما شواهد نشان میدهد ممکن است این سلاحها در حوالی سالهای ۱۹۴۰ و ۱۹۴۱ برای عملیات مخفی بریتانیا در اروپای اشغالشده آماده شده باشند؛ زمانی که هنوز تپانچه مخفی «ولراد / Welrod» ساخته نشده بود. اینکه این لوگرهای بینشان دقیقاً برای چه مأموریتهایی در نظر گرفته شده بودند، همچنان یکی از بخشهای مبهم و جذاب تاریخ تسلیحات مخفی جنگ جهانی دوم است. در این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، بیشتر با تاریخچه و عملکرد این سلاحهای نادر آشنا شوید.
کد خبر: ۱۳۹۴۶۲۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۵
وقایع اتفاقیه؛
نومانتیا شهری کوچک در شمال اسپانیا بود که با جمعیتی اندک، برای حدود دو دهه در برابر ارتشهای جمهوری روم مقاومت کرد؛ مقاومتی که چندین فرمانده رومی را ناکام گذاشت و این شهر را به نمادی افسانهای در تاریخ اسپانیا تبدیل کرد. سرانجام اسکیپیو امیلیانوس، فاتح کارتاژ، با سپاهی ۶۰ هزار نفری مأمور پایان دادن به این مقاومت شد. او بهجای حمله مستقیم، نومانتیا را در حلقهای کامل از اردوگاهها، دیوارها، خندقها و تجهیزات محاصره گرفتار کرد. این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، روایت میکند که چگونه شهری کوچک تا این اندازه روم را به دردسر انداخت و چرا سقوط آن قرنها بعد همچنان بخشی از حافظه تاریخی اسپانیا باقی ماند.
کد خبر: ۱۳۹۴۶۲۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۵
تهچین؛
بستنی امروز یکی از معمولیترین خوراکیهای جهان است، اما مسیر رسیدن آن به شکل امروزی، تاریخی طولانی و عجیب دارد؛ از حوضچههای یخزده در ایران باستان و خوراکیهای سرد در دربارهای چین و هند گرفته تا شربتهای خاورمیانهای و نخستین نسخههای شیری در اروپا. این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، نشان میدهد چگونه پیشرفت تجارت یخ، فناوری سردسازی و مهاجرت، بستنی را از خوراکی مخصوص ثروتمندان به دسری همگانی تبدیل کرد.
کد خبر: ۱۳۹۴۶۱۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۶
خانمها و آقایان؛
عبارتهایی مانند «چرم طبیعی»، «دستساز»، «الیاف لوکس» یا «ساخت ایتالیا» در نگاه اول نشانه کیفیت به نظر میرسند، اما همیشه آن چیزی را که تصور میکنیم بیان نمیکنند. صنعت پوشاک نیز مانند هر بازار دیگری از زبان تبلیغاتی، اعتبار برند و برچسبهای جذاب برای تأثیرگذاری بر تصمیم خریدار استفاده میکند. در این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، ۷ مورد از رایجترین ترفندهای بازاریابی در فروش پوشاک بررسی میشود.
کد خبر: ۱۳۹۴۶۱۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۶
سبک زندگی؛
جامعه مدرن اغلب تصویری محدود از مردانگی ارائه میدهد؛ مرد باید همیشه قوی، مستقل، ثروتمند، موفق و از نظر عاطفی کنترلشده باشد. اما بسیاری از این معیارها بیش از آنکه واقعیتی درباره مردانگی باشند، محصول فشارهای اجتماعی، رقابت و کلیشههای فرهنگیاند. این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، سراغ چند نمونه از همین باورها میرود؛ از تصور اینکه درخواست کمک نشانه ضعف است و ارزش مرد با درآمد و قدرت بدنی سنجیده میشود، تا انتظاراتی که درباره احساسات، روابط عاطفی و موفقیت بر مردان تحمیل میشود.
کد خبر: ۱۳۹۴۶۰۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۵
آسپرین؛
چاقی فقط افزایش وزن یا تجمع چربی در زیر پوست نیست؛ بخشی از چربی، بهویژه چربی احشایی، میتواند محیط سوختوسازی بدن را تغییر دهد و بر عملکرد اندامهایی مانند قلب، کبد، لوزالمعده و رگهای خونی اثر بگذارد. این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک نشان میدهد که چرا محل ذخیره چربی بهاندازه مقدار آن اهمیت دارد و چگونه این تغییرات میتوانند زمینهساز فشار خون بالا، کبد چرب، مقاومت به انسولین و دیابت نوع ۲ شوند. در عین حال، همه این تغییرات الزاماً دائمی نیستند و کاهش چربی بدن در مراحل اولیه میتواند بخشی از آنها را بهبود دهد یا حتی معکوس کند.
کد خبر: ۱۳۹۴۵۱۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۵
آسپرین؛
سرطان زمانی شکل میگیرد که سازوکار طبیعی رشد و تقسیم سلولی از کنترل خارج شود و سلولها بیوقفه تکثیر شوند. همین ویژگی که به سرطان امکان رشد سریع میدهد، در عین حال یکی از مهمترین نقاط ضعف آن در برابر درمان است. این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، توضیح میدهد که چگونه همان ویژگی که سرطان را خطرناک میکند، به ابزاری برای مقابله با آن تبدیل میشود.
کد خبر: ۱۳۹۴۵۱۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۴
آسپرین؛
پوست بزرگترین اندام بدن انسان است و برخلاف ظاهر سادهاش، ساختاری پیچیده از سلولها، رگهای خونی، اعصاب و غدد دارد. هنگامی که زخمی عمیق از لایه سطحی پوست عبور میکند، بدن مجموعهای دقیق از مراحل ترمیم را آغاز میکند؛ فرایندی که ممکن است بیش از یک سال ادامه داشته باشد. با این حال، پوست ترمیمشده همیشه به وضعیت اولیه بازنمیگردد و گاهی تنها بخشی از توان و استحکام سابق خود را بازیابی میکند. دانشمندان هنوز در تلاشاند بفهمند چرا بدن انسان نمیتواند زخمها را مانند برخی پستانداران بهطور کامل ترمیم کند. این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، سازوکار ترمیم پوست و راز شکلگیری جای زخم را بررسی میکند.
کد خبر: ۱۳۹۴۵۱۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۶
آسپرین؛
سرخک فقط یک بیماری همراه با تب و بثورات پوستی نیست؛ این ویروس فوقالعاده مسری میتواند به بخشی از حافظه سیستم ایمنی حمله کند و توان بدن برای مقابله با عفونتهایی را که قبلاً پشت سر گذاشته، کاهش دهد. همین ویژگی یکی از دلایلی است که سرخک را بسیار خطرناکتر از ظاهر معمول آن میکند. این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، نشان میدهد ویروس سرخک چگونه از سلولهای دفاعی بدن برای گسترش خود استفاده میکند، چرا سرفه و عطسه به بخشی از چرخهٔ انتقال آن تبدیل میشود و چگونه واکسیناسیون میتواند بدون ایجاد این آسیبها، ایمنی پایدار ایجاد کند.
کد خبر: ۱۳۹۴۵۰۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۴
آسپرین؛
حافظه کاری، بخشی از توانایی شناختی انسان است که برای نگهداشتن و بازیابی کوتاهمدت اطلاعات، درک زبان، برنامهریزی و انجام بسیاری از امور روزمره ضروری است. با افزایش سن، هماهنگی برخی امواج مغزی میتواند کاهش یابد و همین موضوع یکی از عواملی است که پژوهشگران آن را با افت عملکرد حافظه مرتبط میدانند. اکنون برخی مطالعات علوم اعصاب در حال بررسی روشی غیرتهاجمی به نام تحریک فراجمجمهای با جریان متناوب هستند؛ روشی که با اعمال جریان الکتریکی بسیار ضعیف به نواحی مشخص مغز، تلاش میکند هماهنگی امواج مغزی را بهبود دهد. نتایج اولیه امیدوارکننده بوده، اما هنوز پرسشهای مهمی دربارهٔ دوام اثر، کاربرد درمانی و ایمنی بلندمدت آن وجود دارد. این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک توضیح میدهد چرا تحریک الکتریکی مغز به یکی از حوزههای جذاب و در عین حال حساس پژوهشهای حافظه و پیری تبدیل شده است.
کد خبر: ۱۳۹۴۵۰۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۵
آسپرین؛
رنگها فقط دادههای بصری نیستند؛ مغز ما به برخی از آنها واکنشهای عاطفی متفاوتی نشان میدهد. بر اساس این دیدگاه، بخشی از این تفاوت به تاریخ تکاملی دید رنگی بازمیگردد. توانایی تشخیص آبی و زرد بسیار قدیمیتر از تشخیص دقیق قرمز و سبز است و ممکن است ارتباط عمیقتری با واکنشهای ذاتی ما داشته باشد. در این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، یک آزمایش روی میمونهای سنجابی این را بهتر روشن میکند.
کد خبر: ۱۳۹۴۴۹۸ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۶
آسپرین؛
سلامت روده فقط به تعداد دفعات دفع محدود نمیشود و عواملی مانند میزان فیبر و مایعات دریافتی، تحرک روزانه، پاسخ به نیاز طبیعی بدن و حتی استرس میتوانند بر عملکرد دستگاه گوارش اثر بگذارند. در این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، چهار راهکار ساده برای حمایت از روند طبیعی فعالیت روده و پیشگیری از بینظمی بررسی میشود.
کد خبر: ۱۳۹۴۴۹۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۴
وقایع اتفاقیه؛
زیردریاییهای کلاس «نوامبر» نخستین تلاش شوروی برای ورود به عصر زیردریاییهای تهاجمی هستهای بودند؛ شناورهایی که روی کاغذ از بسیاری جهات از رقیب آمریکایی خود پیشرفتهتر به نظر میرسیدند، اما دوران خدمتشان با آتشسوزی، نشت تشعشع، خطاهای انسانی و حوادث مرگبار گره خورد. ماجرا تنها به خود این زیردریاییها ختم نشد. چند فروند و بخشهایی از راکتورهای آنها در آبهای کمعمق شمال روسیه رها یا عمداً غرق شدند و دههها بعد، همین میراث به نگرانی درباره آلودگی هستهای قطب شمال دامن زده است؛ خطری که برخی آن را «چرنوبیل آهسته» روسیه توصیف کردهاند. این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، داستان شکلگیری، حوادث و سرنوشت یکی از پرماجراترین پروژههای زیردریایی هستهای دوران جنگ سرد را روایت میکند.
کد خبر: ۱۳۹۴۴۹۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۴
وقایع اتفاقیه؛
در سال ۱۹۵۶، حمله بریتانیا، فرانسه و اسرائیل به مصر میتوانست به یکی از بزرگترین رویاروییهای دوران جنگ سرد تبدیل شود. اما اتفاق غیرمنتظره این بود که ایالات متحده بهجای حمایت از متحدان قدیمی خود، آنها را برای عقبنشینی تحت فشار گذاشت و حتی بریتانیا را به پیامدهای اقتصادی تهدید کرد.در این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، بیشتر با دلایل آمریکا برای این تصمیم در بحران سوئز آشنا شوید.
کد خبر: ۱۳۹۴۴۸۴ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۴
جنگ افزار؛
«تفنگ دراز / Punt gun» سلاحی بسیار بزرگ و سنگین است که در گذشته برای شکار دستهجمعی پرندگان آبزی به کار میرفت و ابعاد آن بیشتر به یک توپ کوچک شباهت دارد تا یک تفنگ معمولی. در این ویدیو با ترجمه اختصاصی تابناک، قدرت این سلاح قدیمی در برابر یک گاوصندوق اسلحه آزمایش میشود.
کد خبر: ۱۳۹۴۴۷۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۵/۰۶/۲۴