From: tabnak.ir
Subject: Standard Chartered fined for breaking Iran sanctions
Date: Thu, 18 Jun 2026 12:43:25 +0330
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="--3DD0E004CA1D93B78118542A75C2ADFC_MULTIPART_MIXED";
	type="text/html"
X-MimeOLE: Produced By IRANSAMANEH.COM

This is a multi-part message in MIME format.

----3DD0E004CA1D93B78118542A75C2ADFC_MULTIPART_MIXED
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/index.html

PCFET0NUWVBFIGh0bWwgUFVCTElDICItLy9XM0MvL0RURCBIVE1MIDQuMDEgVHJhbnNpdGlvbmFs
Ly9FTiIgImh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnL1RSL2h0bWw0L2xvb3NlLmR0ZCI+IDxodG1sPiA8aGVh
ZD4gPG1ldGEgaHR0cC1lcXVpdj0iQ29udGVudC1UeXBlIiBjb250ZW50PSJ0ZXh0L2h0bWw7IGNo
YXJzZXQ9VVRGLTgiPiA8bGluayByZWw9InNob3J0Y3V0IGljb24iIGhyZWY9ImZhdmljb24uaWNv
Ij4gPGxpbmsgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9jZG4udGFibmFrLmlyL2NsaWVudC90aGVtZXMvZmEvbWFp
bi9jc3MvY29udGVudF8xMDA0MjEuY3NzIiB0eXBlPXRleHQvY3NzIHJlbD1zdHlsZXNoZWV0PiA8
dGl0bGU+U3RhbmRhcmQgQ2hhcnRlcmVkIGZpbmVkIGZvciBicmVha2luZyBJcmFuIHNhbmN0aW9u
czwvdGl0bGU+IDwvaGVhZD4gPGJvZHkgY2xhc3M9InNhdmVfYm9keSI+ICAgICA8ZGl2IGNsYXNz
PSJzYXZlX3BhZ2UiIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IHJ0bCI+ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0i
cHJpbnRfbG9nb19jIj4gCTxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL2Nkbi50YWJuYWsuaXIvY2xpZW50L3Ro
ZW1lcy9mYS9tYWluL2ltZy9wcmludF9sb2dvLmdpZiIgY2xhc3M9ImNlbnRlcl9pbWciPiA8L2Rp
dj4gPGRpdiBjbGFzcz0ibmV3c19wcmludF9jb250YWluZXIiPiAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0ibmV3
c19ydXRpdHIiPjwvZGl2PiAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0idGl0bGVfYyI+U3RhbmRhcmQgQ2hhcnRl
cmVkIGZpbmVkIGZvciBicmVha2luZyBJcmFuIHNhbmN0aW9uczwvZGl2PiAgICAgICAgICAgICAg
PGRpdiBjbGFzcz0icHJpbnRfc3VidGl0bGUiPlN0YW5kYXJkIENoYXJ0ZXJlZCBsZXQgYSBjdXN0
b21lciBvcGVuIGEgYmFuayBhY2NvdW50IHVzaW5nIGEgc3VpdGNhc2Ugc3R1ZmZlZCB3aXRoIMKj
NTAwLDAwMCBpbiBjYXNoIGluIGEgc2hvY2tpbmcgbW9uZXkgbGF1bmRlcmluZyBicmVhY2guPC9k
aXY+ICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9Im5ld3NfcHJpbnRfY29udGVudCI+ICAgICAgICAgPGRp
diBjbGFzcz0icnV0aXRyIHByaW50X2lkIj7aqdivINiu2KjYsTog27jbuduw27bbt9u1PC9kaXY+
ICAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0icnV0aXRyIHByaW50X2RhdGUiPtiq2KfYsduM2K46INuy27Eg
2YHYsdmI2LHYr9mK2YYg27Hbs9u527ggLSDbsNu5Otuw27A8L2Rpdj4gICAgICAgICA8ZGl2IGNs
YXNzPSJ3cmFwcGVyIj48L2Rpdj4gICAgIDwvZGl2PiAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0iYm9keSI+PHAg
c3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+U3RhbmRhcmQgQ2hhcnRlcmVkIGxldCBhIGN1c3RvbWVy
IG9wZW4gYSBiYW5rIGFjY291bnQgdXNpbmcgYSBzdWl0Y2FzZSBzdHVmZmVkIHdpdGggJnBvdW5k
OzUwMCwwMDAgaW4gY2FzaCBpbiBhIHNob2NraW5nIG1vbmV5IGxhdW5kZXJpbmcgYnJlYWNoLjwv
cD4gIDxwIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IGx0cjsiPkFub3RoZXIgY2xpZW50IG9mIHRoZSBMb25k
b24tYmFzZWQgbGVuZGVyIHdhcyBhbGxvd2VkIHRvIGV4cG9ydCBwcm9kdWN0cyB3aXRoIG1pbGl0
YXJ5IHVzZXMgdG8gbW9yZSB0aGFuIDc1IGNvdW50cmllcyB3aXRob3V0IHByb3BlciBjaGVja3Ms
IGluY2x1ZGluZyB0d28gd2hlcmUgd2FycyB3ZXJlIHJhZ2luZy48L3A+ICA8cCBzdHlsZT0iZGly
ZWN0aW9uOiBsdHI7Ij5UaGUgZXJyb3JzIHdlcmUgcmV2ZWFsZWQgaW4gYSBkYW1uaW5nIHJlcG9y
dCBieSB0aGUgRmluYW5jaWFsIENvbmR1Y3QgQXV0aG9yaXR5LCBhcyB0aGUgYmFuayB3YXMgZmlu
ZWQgJnBvdW5kOzgyOG1pbGxpb24gZm9sbG93aW5nIGxvbmctcnVubmluZyBjbGFpbXMgaXQgYnVz
dGVkIHNhbmN0aW9ucyBpbiBJcmFuLjwvcD4gIDxwIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IGx0cjsiPkFw
b2xvZ3k6IFN0YW5kYXJkIENoYXJ0ZXJlZCBjaGllZiBleGVjdXRpdmUgQmlsbCBXaW50ZXJzLCBw
aWN0dXJlZCwgc2FpZCB0aGUgYnJlYWNoZXMgd2VyZSAnY29tcGxldGVseSB1bmFjY2VwdGFibGUn
PC9wPiAgPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+U3RhbmRhcmQgQ2hhcnRlcmVkIGNoaWVm
IGV4ZWN1dGl2ZSBCaWxsIFdpbnRlcnMsIHBpY3R1cmVkLCBzYWlkIHRoZSBicmVhY2hlcyB3ZXJl
ICdjb21wbGV0ZWx5IHVuYWNjZXB0YWJsZScuPC9wPiAgPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRy
OyI+VGhlIGJhbmsncyBEdWJhaSBicmFuY2ggaGFuZGxlZCBodW5kcmVkcyBvZiBtaWxsaW9ucyBv
ZiBwb3VuZHMgYmV0d2VlbiAyMDA4IGFuZCAyMDE0IG9uIGJlaGFsZiBvZiBjbGllbnRzIGluIEly
YW4gYW5kIG90aGVyIGNvdW50cmllcyBibGFja2xpc3RlZCBieSB0aGUgVVMuPC9wPiAgPHAgc3R5
bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+SXJhbiB3YXMgaGl0IHdpdGggc2FuY3Rpb25zIG1lYW50IHRv
IGN1dCBpdCBvZmYgZnJvbSBnbG9iYWwgbWFya2V0cyBkdWUgdG8gVVMgZmVhcnMgdGhlIGNvdW50
cnkgaXMgZnVuZGluZyB0ZXJyb3Jpc20uPC9wPiAgPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+
U3RhbmRhcmQgQ2hhcnRlcmVkIGJsYW1lZCBtYW55IG9mIHRoZSBwcm9ibGVtcyBvbiB0d28ganVu
aW9yIHN0YWZmIG1lbWJlcnMgd2hvIGtuZXcgY3VzdG9tZXJzIHdlcmUgY29ubmVjdGVkIHRvIEly
YW4sIGFuZCBjb25zcGlyZWQgd2l0aCB0aGVtIHRvIGJyZWFrIHRoZSBsYXcuPC9wPiAgPHAgc3R5
bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+VGhlIGJhbmsgd2lsbCBwYXkgJnBvdW5kOzcyNm1pbGxpb24g
dG8gVVMgYXV0aG9yaXRpZXMgYW5kIGFub3RoZXIgJnBvdW5kOzEwMm1pbGxpb24gdG8gdGhlIEZD
QS4gSXQgaXMgdGhlIHdhdGNoZG9nJ3Mgc2Vjb25kLWJpZ2dlc3QgbW9uZXkgbGF1bmRlcmluZyBm
aW5lIGV2ZXIuPC9wPiAgPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+U3RhbmRhcmQgQ2hhcnRl
cmVkIHdhcyBndWlsdHkgb2YgYSBsb25nIGxpc3Qgb2YgYnJlYWNoZXMsIHRoZSBGQ0Egc2FpZCAm
bmRhc2g7IGluY2x1ZGluZyBhbGxvd2luZyBhIGN1c3RvbWVyIHRvIG9wZW4gYW4gYWNjb3VudCBp
biAyMDExIHVzaW5nICZwb3VuZDs1MDAsMDAwIHN0dWZmZWQgaW4gYSBzdWl0Y2FzZS48L3A+ICA8
cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7Ij5UaGUgRkNBIHNhaWQ6ICdUaGUgY3VzdG9tZXIgZmls
ZSBjb250YWluZWQgbGl0dGxlIGV2aWRlbmNlIHRoYXQgdGhlIHNvdXJjZSBvZiB0aGVzZSBmdW5k
cyBoYWQgYmVlbiBpbnZlc3RpZ2F0ZWQuJzwvcD4gIDxwIHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IGx0cjsi
PlRoZSBiYW5rIGFsc28gd29ya2VkIGZvciBhIGN1c3RvbWVyIHdobyBleHBvcnRlZCB3aGF0IHRo
ZSBGQ0EgY2FsbGVkICdhIGNvbW1lcmNpYWwgcHJvZHVjdCB3aGljaCBjb3VsZCwgcG90ZW50aWFs
bHksIGhhdmUgYSBtaWxpdGFyeSBhcHBsaWNhdGlvbicuIGRhdGEteC1JdGVtcyB3aXRoIGR1YWwg
YXBwbGljYXRpb25zIGluY2x1ZGUgZ3VucywgdmVoaWNsZXMgYW5kIHRveGljIGNoZW1pY2Fscy48
L3A+ICA8cCBzdHlsZT0iZGlyZWN0aW9uOiBsdHI7Ij5TdGFuZGFyZCBDaGFydGVyZWQgaGFzIHNp
Z25lZCBhIHR3by15ZWFyIGRlZmVycmVkIHByb3NlY3V0aW9uIGFncmVlbWVudCBpbiB0aGUgVVMs
IG1lYW5pbmcgaWYgaXQgcHV0cyBhIGZvb3Qgd3JvbmcgaXQgZmFjZXMgY3JpbWluYWwgcGVuYWx0
aWVzIGFuZCBjb3VsZCBiZSBzdHJpcHBlZCBvZiBpdHMgcmlnaHQgdG8gaGFuZGxlIGRvbGxhcnMu
PC9wPiAgPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+QSBmb3JtZXIgZW1wbG95ZWUgaGFzIGFk
bWl0dGVkIGZyYXVkIGluIHRoZSBVUywgYW5kIGludmVzdGlnYXRvcnMgaGF2ZSBjaGFyZ2VkIGEg
NDkteWVhci1vbGQgSXJhbmlhbiwgTWFobW91ZCBSZXphIEVseWFzc2ksIHdpdGggc2V0dGluZyB1
cCBmYWtlIGNvbXBhbmllcyBpbiB0aGUgVUFFIHRvIHRyYW5zZmVyIG1vbmV5IHRvIElyYW4uPC9w
PiAgPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+QW4gZXN0aW1hdGVkICZwb3VuZDsxODRtaWxs
aW9uIHdhcyBoYW5kbGVkIGJ5IFN0YW5kYXJkIENoYXJ0ZXJlZCBvbiBoaXMgYmVoYWxmLCB0aGV5
IHNhaWQuPC9wPiAgPHAgc3R5bGU9ImRpcmVjdGlvbjogbHRyOyI+QXNzaXN0YW50IGF0dG9ybmV5
IGdlbmVyYWwgQnJpYW4gQmVuY3prb3dza2kgc2FpZDogJ0lmIHlvdSBjaXJjdW12ZW50IFVTIHNh
bmN0aW9ucyBhZ2FpbnN0IHJvZ3VlIHN0YXRlcyBsaWtlIElyYW4gJm5kYXNoOyBvciBhc3Npc3Qg
dGhvc2Ugd2hvIGRvICZuZGFzaDsgeW91IHdpbGwgcGF5IGEgc3RlZXAgcHJpY2UuJzwvcD4gIDxw
IHN0eWxlPSJkaXJlY3Rpb246IGx0cjsiPlN0YW5kYXJkIENoYXJ0ZXJlZCwgc2V0IGFzaWRlICZw
b3VuZDs2ODltaWxsaW9uIGluIEZlYnJ1YXJ5IHRvIGNvdmVyIGV4cGVjdGVkIGNvc3RzLiBTaGFy
ZXMgcm9zZSAwLjMgcGVyIGNlbnQsIG9yIDEuOHAsIHRvIDY0Ny40cC48L3A+PC9kaXY+IAk8ZGl2
IGNsYXNzPSJ3cmFwcGVyIj48L2Rpdj4gPC9kaXY+ICAgICA8L2Rpdj4gPC9ib2R5PiA8L2h0bWw+

----3DD0E004CA1D93B78118542A75C2ADFC_MULTIPART_MIXED
Content-Type: image/vnd.microsoft.icon
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://mhtfile/favicon.ico

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAADAAAAAwCAYAAABXAvmHAAALEUlEQVRoga2ae4xVxR3HPzPn3Lt3
d+8uj+VdKFiBSKWKrY9YUaHaLhqhKG3ERkODrcFHqbVpKEqqKdHUaitCUzWC+Gi1UbQhAWpNLE3K
asSYYAJVsIouj3Vx2WV32Xvv3nvOmf4x5zHn3HN3QZ3k5MydM/Ob7+83v9f8dgXff1cBoAAh9IME
4T/YICyQNggbpKUfYfnzgjWC025DLVGeBqVc3VcuKAc88+1iE6AXadSE3iQAGDCH9H9LY+zz8VDF
kArwSJ8JET3CxxPgUmDrzjA7hwIWxoCM3uYJBFNUjb75QyUFp+JrkCBUtEb5TITagnECNcUn4u/Y
huY3ESdRqx+JOeXUE7+F8oUr0r8jfAZS1WcIwkl0Af/BSQYYT0WlquapGvuLlD5IvSBt0edpygCl
fNJp9EU0lMrkqRuTPC18aXRVoq8MJkLd9ceDJ9D15Noko2lyTYzZpwy+VotpkyHZ2kYQAYlNCZhV
p3MAxgl8WVokiE4hQXfmBNh+l+DHc0X8BFRgrFSDj+Gq5kzbwJcE/upz4YEfCBpzhi8Umrgl4dnl
HldtuZfHzn+PFfNFgtnAZk4vmMgoWH0x8EvOF/x9wYesfv8PbF/pMnkUmIR/dbXgorbnEA88QG7B
Fayf9ga3fkcggkgePinEhxCwHG7CqbQJIwXrf1ghe8cK1KpVXLbuNnb+vMSM8Zr49HFw9/mdqFWr
wPOgsxN7yWIeOfNtbvy2iJ/CcM1zoPSZyUDCa6TSGIKwgl+0CiY+/2fUzp0azKZNnPnr5Wy73WFc
k2DdjyD/0FpEV1fktI8fp+7GpTwy71OmjRXR3qlOwGjFTs2E3yzOuvU+BOCWoHwCMnmivCNI6iw/
sTOSPP/7nKmSJy49SHb5MkSxGGUu+/bRMsLi3Jvm0Tr4DvLOO8FxzMwGTpygoTFDtvVKdrxLPNcJ
ufEf5cFgj5Z+3UiwsqCUYcSVXs3EaTQhYM0iScP990J3d7VbX7+e7408gly7ForFdCJbtzJ3ahmZ
jAsEjPjUBrug2KE3tRvCGVEu5BS0pFNTgHQVmj9LsmigDfXyy6mzVU8PPPoo7NgR85oxrI6DEhKV
jOIhrgEodIDTr08hkweR0Sm1ZkCAqugB5YFXAauuhiSi1lwv2LzMI3P9PVAu1569YYM23MR4mC4t
Xswbn9iowJCFH63LfVrq5T7AjVbVtcT20ifgDkYcFzugYRJYuSrQZrt5ns2UV/8CbW21J9XXQ2Mj
dHWlfhb5PIWbbmbtRk9fUNwSOH3aFr1ydKkJWnakxmUYsUTgT/bnuiU42Q6lY75NeKmbTx4tYO9e
lFJJc4ucycKFqB07UJMnB+LBUA7UDTfwSvdEOo58DH0H4ORBKHXFAEZIs5AbR1IbLGatuI9yH3iD
UTDBZ6TSpx+noJn0HF/VXPYddrjytiuYUPoMsWdPzLsIQNTVUdm4mQ2d0znnjiVkd7+J6OiIkuJp
0+h57GmWbTzO8RNFX1BmOmGKQkDjV7TnwcOSCikUyvOCQBboWErzXHALMNgNxU+hcBgGPuFI+0dc
87uD7PrZQ7BmDcqyYsvUypXscL/GXU9+zPWvZOj82zZUa6v+2NKC+9fn+eU/FPuPBOprSNbMpYSl
wduN4dD9S0dwyUxtp74bdUFBS3MWS0pqOB2feNQ53FXmu789yDOXrURt3Ai5nJbZokV88JNV3Pb4
YZRSbH+7l0sf7mbfuhfg4Yfxdu3i8Z7pPP36ceO+kLg3KLQzyU+DTHM4fPmsLHdelefQccdn+9o9
ikIH0hngnw/O5b5n99O2t1tLJAhgwq9MBI8MKhL6XpzNWKy/ZQq3lHYh9u/nwHU/ZeEfOzlwJB5X
RjfZXDmnifcOlXj/cImKU0NSQkDdKKgb46fouhIxtQVeW91MxoLpKw/huY7vhewmzhgLl3xjDFPH
t9O2N7wjGuIws8Ygy9TzyhWXO55o5+DiC6ifehG/v7udwmC18Xf3V3jxP921T1dYkB0BuTEgM9oL
KQ+BYsG5GR5f3sCUFsm6Hf14nsajGcg0Mve80eQyklH5TCKYpYCPHbkHQuA4Hg9u6agNrjZqHVmz
I7WqSJswdUBx1iT4zbX1LLkgQ8aCUkWx6V8nQ0h2QOTi2eMQQrB0/hQ2v3qIwmDSsE3J+x5Def4R
m+WO4QBLLV2rHuw8ZBr173Abl8YczJtlcfPlNgvPs7CtiOiWtwr893AlFGB4pZw9JYdSiktmj+bZ
1d9i5Z/2cfR4yZC4AVYHDKICVzBOPJuUtg77Vlb7cateG6awffsJZnqMahRcPMNiwTkWV8+xOWOs
pieECKN0b0Fx74u9qLBqp7BBYUnBjElR+nDd3Ilc8c3xvNR2gq1v9bDnoxLH+lwqjgEuqMxhZKxB
yVFmfKkGRa9oVX1W0NwAZ4yFmRMt5ky1uOBMi3O+apH3IZiglVIIIXA9xeoXejnYWcEsDgiu3aPG
5C0Ob/o6Wdu/IRlNKUV/SdHe5dDe5XLwmEtXv+JkSUtkYDAQul5nW5DLCPI5QUOdoLle0JIXjB8h
aWkSTBghaWmSNGSJqcZQTSnFUzsHWPFkN47r+l7JBTytQi3NNpZMJyaEBnH25Ayzp2RDyZhSCvpJ
5tOABHOUEayS42ZfKXjq9R5u39yP47iEtujbow2KuoyIFecCIuYmScBp40lgQzGS7CfXKaU4WfK4
55mPeey1fhzZROxygxfYgOBQV4Vi2SOfs2KgkhKt9TvJ0HBtuPkVR7F190nWPPMh+9t7dQotgsxU
heBDL9Qz4LLljV6WzR+VCqrWEScllgY0OT7UyfYVPba/U2DDtmPs3vcpnlPWDkLaRmodf+wgcVr9
XAcXzmhg1uTkZaYa4FBqkvQgwzF6sujxzkclXmrr55U3e+g41qOTxzBSNRILoEHN1e8LrmlT+o4p
mDAqwyPLJ7H4wmbfLr5gsSjRHFdRGPQ4cLTM7g+K/HtvgTf3D9DRNYBbHvDvH2YmKiE3PhYzCOuq
wS2vdbvCbtJRUUiEEJw9uY6ll47isrMbmTmpjjHNVk0vldZKZY9jvQ4dPQ7/6yjzyWcV9h8Z5IOj
ZQ4cHaSnv4znDOqboDdYnc4HW2VG6hMI0zKVSHFA0LrNH5Ug/UgpM4CFlJJ8zqKpQTI6bzOiQZLP
SerrpI4ZgKeg4ku2r+DR1efQV3TpK3gMll08z40uQuGlKHCHBthkGmLloG50YjACHjBjhxOUB+6A
r38AEg+LvqKk74TgiJE+VxEMI6NnvCNPMWRTKX1p6+ROiahCETAojL6ZC8WIBDqmvMSRpRRRVeId
GJlIKaSY47G+UROVWS15YRnzMEotcbp2XATCsPJqrBqoivKboJYfSspI9pRJIHHTMplThkjtPGSb
EiBNPILYH1CECupCScYSmWVVmuwPBEACJlKZTiq6KRxfGDLn3wUyPl1jbdITijgtO76pyYkx0SSS
8AJVYGMpd1JphXGCUhuq3ajVpgrcMF7PP8lIhZTxxVSJWmADFQklCTWZjhQcLP8yY+UI/jwRnbQy
+I2rSnzfSC42MufXhIKPhq8NQKUJeygBBeCFhf73hKx/qfHvCMnFQ9JKOQ0Dn01di/bRbiny0555
IVdxKSWphOX3AKz/PxXmrSue6qbTC1QrzUnE+iLW10YsbF31NY/StP6kpwrVJ+FWQ2BJV5sw3rCQ
m2QkxfMoYzypWrE4YG4cqkASmSGZWudepcOGV6lyz6LaZyS9nagajDUZbhIcTYyjGsZb5VITb1Nv
Yy4xZW4svzG+KUMAJpQw6uv+/wHqDR3MPycRhwAAAABJRU5ErkJggg==

----3DD0E004CA1D93B78118542A75C2ADFC_MULTIPART_MIXED--